Résumé de l’épisode
Paul Arcand revient sur le rapport d’étape accablant de la Protectrice du citoyen au sujet des CHSLD et la COVID-19. Entrevue avec le Dr Serge Legault de l’Association québécoise de chirurgie au sujet des conséquences du délestage dans les hôpitaux. Le point sur la discorde concernant les transferts fédéraux en santé avec le ministre des Affaires intergouvernementales, Dominic Leblanc.