Résumé de l’épisode
Paul Arcand en discute avec le Dr Jean-Pierre Trépanier, directeur de santé publique de Laval. Bernard Drainville nous parle de la rentrée parlementaire à Ottawa: discours du Trône et adresse à la nation à venir aujourd’hui. Les policiers pourront-ils ou pas rentrer chez les gens pour vérifier s’il y a des rassemblements ? Les explications de Me Denis Gallant.