On prépare l'appel, dans le dossier de Simon Houle

Les parties impliquées dans le dossier de l'ingénieur Simon Houle préparent l'appel fait par le Directeur des poursuites criminelles et pénales. 

La Couronne va en appel de la décision du juge Matthieu Poliquin, qui a imposé une absolution conditionnelle au Trifluvien de 31 ans, qui a plaidé coupable dans une affaire d'agression sexuelle. 

Houle et son avocat, maître Pierre Spain, ont déposé leur mémoire d'appel à la fin octobre. Radio-Canada en a obtenu une copie. 

Maître Spain affirme dans son document que le juge Poliquin a rendu un jugement étoffé par une nombreuse jurisprudence et qu'il n'y a pas d'erreur de principe.