Résumé de l’épisode
Les nouvelles du jour avec Paul Arcand. Les villes manquent de fonds et surtout de sources de revenus autres que les taxes tandis que le provincial et le fédéral voient leurs revenus augmenter, déplore la mairesse de Longueuil Catherine Fournier. Le Dr Karl Weiss fait le point sur les précautions à prendre pour les rassemblements des Fêtes. La présidente de l’Agence spatiale canadienne nous explique la signification du dernier test réussi de la mission Artémis 1 et du rôle que jouera le Canada dans la prochaine mission habitée sur la Lune. « On est en train de mettre les chiffres à jour », répond le responsable de l’habitation à la Ville de Montréal, Benoit Dorais, lorsque interrogé sur le réel nombre de logements abordables existant. Entrevues avec un partisan du Maroc et un partisan de la France en prévision du match de mercredi à la Coupe du monde de soccer.