L'interdiction de faire des feux d'artifice pour la St-Jean est accueillie froidement chez Feux d'artifice Orion.
L'entreprise de Shawinigan a dû tirer un trait sur plus de 70 événements au cours de la fin de semaine,
Le propriétaire d'Orion, Patrick Chandonnet, a mentionné au Nouvelliste, que dans l'industrie, le 23 et 24 juin équivaut à la période de Noël dans le commerce aux détails.