Les patients victimes d'un mauvais suivi ou de soins médicaux non-adéquats, n'ont preatiquement aucun recours contre le système de santé.
Les personnes qui voudraient s'adresser aux tribunaux pour dénoncer des mauvais traitements doivent présentement attendre entre 10 et 15 ans pour voir des résultats.
Le Président et porte-parole du conseil de protection des malades Me Paul Brunet a expliqué sur les ondes du 106.9 Mauricie que certaines victimes abandonnent même les démarches avant la fin.