Résumé de l’épisode
Les nouvelles du jour avec Paul Arcand. Il vaut mieux être prudent plutôt que trop optimiste quant à nos finances en ce moment et l’économie en général, explique l’économiste en chef du Mouvement Desjardins. La Turquie déclare l’état d’urgence tandis que le décompte des victimes des tremblements de terre dépasse les 5000 morts. Notre correspondant à New York, Richard Châteauvert, fait le point sur les billets donnés aux migrants pour qu’ils atteignent le chemin Roxham. Le taux de suicide est en baisse au Québec, mais les urgences acceuillent encore beaucoup de gens avec des pensées suicidaires, décrit la psychiatre et présidente de l’Association des médecins psychiatres du Québec Dre Claire Gamache. Une pénurie d’estrogène en gel affecte les femmes qui cherchent à atténuer les symptômes de la ménopause et de la post-ménopause. Un plan d'action est nécessaire pour régler le problème de rats à Montréal, selon un exterminateur.