Le jeune attaquant des Canadiens, Ivan Demidov, fait face à la suspension potentielle de son permis de conduire après avoir accumulé deux infractions pour excès de vitesse, menaçant ainsi les quatre points de son permis probatoire.
L'affaire a fait réagir, notamment en raison de la révélation que c'est le directeur de la sécurité de l'équipe, Mitch Janhevich, qui a payé la contravention au nom du joueur.
Écoutez la chronique de Martin McGuire...