Dans cet extrait, l'équipe de Dubé/Renaud-Martin discutent des récentes règles concernant les "buttes de neige" dans les cours d'école, une décision qui fait suite à l'initiative du ministre Bernard Drainville de permettre aux enfants de jouer dans les buttes.
Les nouvelles directives sont perçues comme excessivement complexes, avec des mesures précises sur la pente et la hauteur des buttes, ainsi que des exigences de sécurité comme des inspections quotidiennes et un registre de vérification.
Écoutez ce segment de Dubé/Renaud-Martin...