La guerre des stupéfiants continue de générer beaucoup de tensions entre les Hells et les membres du Blood Family Mafia (BFM).
Selon nos informations, le Hells Mario «Banane» Auger aurait été tabassé, au centre de détention de Québec. Il n'est pas possible de savoir à quelle allégence appartenait son ou ses assaillants.
Rappelons qu'il aurait tenté d'apaiser les tensions entre les deux groupes criminalisés en allant rencontrer le leader du BFM, Dave «Pic» Turmel, en Europe, l'année dernière.
Il avait été arrêté en mars à St-Étienne-des-Grès.
Écoutez tous les détails dans l'extrait ci-dessus.