Son équipe a accordé cinq buts et a été blanchie en six avantages numériques, mais Martin St-Louis a vu le verre à moitié plein.
Après 40 minutes de jeu, les Canadiens étaient encore dans le coup, en déficit d'un seul but contre les Panthers.
«On a joué un bon match. Dès le départ, on n’avait pas de passagers. On a joué un bon match.
«On n’a pas été opportuniste. On aurait pu rentrer avec l’avance en troisième période.»
«L’effort était là. Deuxième match en deux soirs. On est arrivés tard hier soir, mais on était là, on était alertes. Je suis fier de mon équipe pareil.»
Parmi les éléments positifs, la performance de son no 17, Josh Anderson. Il n’a pas marqué - mais il aurait dû obtenir un tir de pénalité en première période - et comme le dit l’expression, il a frappé «tout ce qui bouge».
«Josh est de retour. Vous l’avez vu. Il était fâché. Josh est de retour.»