L'événement Poutine Fest, qui avait lieu à Trois-Rivières en fin de semaine, a fait parler de lui pour autre chose que la qualité de la nourriture.
C'est l'affichage annonçant l'événement qui a retenu l'attention, parce qu'il était uniquement en anglais.
Des panneaux temporaires ont été installés à plusieurs endroits en ville, sur lesquels il était inscrit "Poutine Fest this weekend".
La ville a reçu plusieurs plaintes par le biais du service 311. Il semble que le promoteur avait installé les affiches de façon illégale sur des terrains.
Le Parti Québécois a aussi dénoncé cet affichage.
Le promoteur a écrit au 106,9 Mauricie que les affiches en français n'étaient pas prêtes à temps pour l'événement, et que tout s'est déroulé en français sur le site.